Respuesta rápida
APA no tiene reglas de diseño para infografías o carteles, así que se aplican las generales: una cita breve junto a cada dato, como (CONABIO, 2022), las referencias completas al pie o al reverso con el título «Referencias», y una nota de crédito debajo de cada imagen cuya licencia lo pida.
¿Qué dice APA sobre citar en infografías y carteles?
APA no tiene reglas de diseño para infografías, mapas conceptuales o carteles. Se aplican sus reglas generales: una cita breve donde usas cada dato, las referencias completas en el mismo trabajo y el crédito de las imágenes que lo pidan.
Por eso lo primero es revisar si tu maestro o el congreso donde presentarás dan un formato. Si no, sigue los principios de esta guía: que cada dato tenga de dónde salió, que la lista de referencias esté completa y que el diseño siga siendo legible.
¿Dónde pongo las citas en una infografía?
Junto a cada dato que tomaste de una fuente, entre paréntesis y en una letra un poco más pequeña que el texto: «Más de 2,000 mm de lluvia al año (CONABIO, 2022)». Las referencias completas van al pie o al reverso, con el título «Referencias».
- Cita en cada dato. Si todos los datos vienen de la misma fuente, la cita se repite: quien lee una infografía salta de un bloque a otro.
- Siglas presentadas una vez. La primera cita de una institución con siglas lleva el nombre completo, por ejemplo en el primer bloque o en un subtítulo, y después basta con las siglas.
- Letra legible. La cita puede ser más pequeña, pero no tanto que no se lea al imprimir.
Así no
Al pie, solo: «Fuentes: Google, Wikipedia, CONABIO».
Así sí
Cada dato con su cita (CONABIO, 2022) y, al pie, «Referencias» con la referencia completa de cada fuente.
¿Cómo cito en un mapa conceptual o un mapa mental?
Pon la cita en el nodo donde aparece la idea tomada de una fuente, no en cada flecha ni en cada palabra. Si todo el mapa resume una sola obra, basta con citarla en el título o el tema central y poner su referencia abajo.
Por ejemplo, si tu mapa conceptual resume el capítulo de un libro, el nodo central puede decir «La bruja en la literatura (Blázquez G., 2014)» y la referencia completa del capítulo va al pie. Si mezclas varias fuentes, cita en cada rama la fuente de esa parte.
¿Cómo doy crédito a las imágenes de mi infografía?
Igual que en una presentación: si la licencia dice que no requiere atribución, no pones nada; si pide atribución, pones una nota debajo de la imagen y su referencia en la lista. Los íconos y gráficos que hiciste tú no llevan crédito.
La nota sigue el orden que APA usa en sus ejemplos: título, autor, año, sitio y licencia. Por ejemplo: Nota. De Lava [Fotografía], por Denali National Park and Preserve, 2013, Flickr. CC BY 2.0. Si la imagen ocupa poco espacio, la nota puede ir en letra muy pequeña, pero debe estar.
Si usas una plantilla de Canva u otro programa, revisa la licencia de sus imágenes y elementos: muchas no requieren atribución, pero no todas.
¿Cómo van las referencias en un cartel académico o póster de congreso?
En una sección «Referencias» al final del cartel, en orden alfabético y con el mismo formato APA, aunque en letra más pequeña. Las citas en el texto del cartel son iguales a las de un trabajo escrito.
Si las referencias no caben, pregunta a los organizadores si aceptan una selección o un enlace a la lista completa. Y si después alguien quiere citar tu cartel, APA lo trata como una presentación en un congreso, con una descripción entre corchetes que puede variar, como «[Sesión de carteles]».
¿Cómo ahorro espacio sin romper las reglas?
Usa citas breves (autor y año), agrupa en una sola cita los datos de la misma fuente cuando estén juntos y reduce el tamaño de letra de las referencias. Lo que no puedes hacer es quitar datos de las referencias ni dejar datos sin cita.
- Pocas fuentes, bien elegidas. Una infografía con tres fuentes confiables se ve mejor que una con diez.
- Referencias al pie o al reverso. Si es impresa, el reverso es un buen lugar para la lista completa.
- Generador para la lista. Guarda tus fuentes en Mi bibliografía y copia la lista ya ordenada.
Preguntas frecuentes sobre citas en infografías y carteles
¿Las referencias de una infografía van en orden alfabético?
Sí. Aunque estén en letra pequeña al pie, siguen las reglas de cualquier lista APA: orden alfabético por el apellido del primer autor o el nombre de la institución, y cada referencia completa.
¿Puedo poner solo el enlace de la fuente?
No es suficiente. El enlace es solo la última parte de la referencia; también hacen falta el autor, la fecha y el título para que se sepa qué obra es aunque el enlace deje de funcionar.
¿Las citas de una infografía llevan página?
Solo si copias palabras exactas de una fuente con páginas. Los datos resumidos con tus palabras no necesitan página, igual que una paráfrasis en un trabajo escrito.
¿Cómo cito una infografía que hizo otra persona?
Como una imagen: autor, fecha, título en cursiva, la descripción [Infografía] entre corchetes, el sitio y el enlace. Si la reproduces dentro de tu trabajo, agrega la nota de crédito debajo, según su licencia.
¿Necesito portada o título APA en un cartel?
APA no fija un formato para carteles. Lo normal es un título grande, los nombres de los autores y la institución arriba, y las referencias al final. Si es para un congreso, sigue la plantilla que den los organizadores.
Fuentes consultadas
- American Psychological Association. (2020). Clip art or stock image references. APA Style. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples/clip-art-references
- American Psychological Association. (2020). Conference presentation references. APA Style. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples/conference-presentation-references
- Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad. (2022, 27 de enero). Selvas húmedas. Biodiversidad Mexicana. https://www.biodiversidad.gob.mx/ecosistemas/selvaHumeda (datos de la infografía de ejemplo)