Respuesta rápida
Agrega una letra minúscula después del año: 2026a, 2026b. Las letras se asignan ordenando esas referencias por título y se usan igual en las citas: (SEP, 2026a) o, si citas las dos, (SEP, 2026a, 2026b). Si no hay fecha, se escribe s.f.-a, s.f.-b.
¿Cómo se asignan las letras a y b?
Primero ordenas por título las referencias que tienen el mismo autor y el mismo año, sin contar artículos iniciales como «El» o «La». Después pones «a» a la primera, «b» a la segunda y así sucesivamente, justo después del año.
Por ejemplo, la Secretaría de Educación Pública publicó en octubre de 2026 el Boletín 335 y el Boletín 336. Son del mismo autor y del mismo año, así que llevan letras. Ordenados por título, «Boletín 335…» va antes que «Boletín 336…»:
Secretaría de Educación Pública. (2026a, 14 de octubre). Boletín 335. Mario Delgado invita a estudiantes al Concurso Nacional de Calaveritas Literarias sobre personajes históricos. https://www.gob.mx/sep/prensa/boletin-335-mario-delgado-invita-a-ninas-ninos-adolescentes-y-jovenes-al-concurso-nacional-de-calaveritas-literarias-sobre-personajes-historicos
Secretaría de Educación Pública. (2026b, 15 de octubre). Boletín 336. “Ante las pantallas y los algoritmos que amenazan el criterio, la lectura retoma una dimensión más profunda”: Mario Delgado. https://www.gob.mx/sep/prensa/boletin-336-ante-las-pantallas-y-los-algoritmos-que-amenazan-el-criterio-la-lectura-retoma-una-dimension-mas-profunda-mario-delgado
La letra va pegada al año, sin espacio, y antes de la coma del día y el mes: (2026a, 14 de octubre). No se asigna por el orden en que leíste las obras ni por cuál citaste primero en tu trabajo.
Así no
Secretaría de Educación Pública. (2026, 14 de octubre-a). · (2026 a)
Así sí
Secretaría de Educación Pública. (2026a, 14 de octubre).
¿Cómo se citan en el texto las obras con letra?
Con el año y la misma letra de la referencia: (SEP, 2026a). Si citas las dos a la vez, el autor va una sola vez y los años separados por coma: (SEP, 2026a, 2026b). Más casos en la guía para citar varias fuentes en una misma cita.
- Solo el año y la letra. Aunque la referencia tenga día y mes, la cita lleva solo «2026a».
- La primera vez, con siglas. Si usas siglas, preséntalas en la primera cita: (Secretaría de Educación Pública [SEP], 2026a). Después, (SEP, 2026b).
- Narrativa. La Secretaría de Educación Pública (SEP, 2026a) anunció… y, más adelante, la SEP (2026b) afirmó…
¿Qué pasa si las obras del mismo autor no tienen fecha?
La letra va después de «s.f.» con un guion: s.f.-a, s.f.-b. En la cita se escribe igual: (CONABIO, s.f.-a). Las letras se asignan con el mismo criterio: por el título.
Es común con páginas web de una misma institución que no tienen fecha. En la lista, las obras sin fecha van antes que las que tienen año, así que el orden queda: s.f.-a, s.f.-b, y después los años.
¿Cuándo no se usan las letras?
Cuando no coinciden exactamente el autor y el año. Si el año es distinto, el año ya las distingue; si los autores son otros, aunque compartan apellido o primer autor, se resuelve de otra forma.
| Caso | Qué hacer |
|---|---|
| Mismo autor, distinto año | Nada: (SEP, 2023) y (SEP, 2026) ya se distinguen. |
| Autores distintos con el mismo apellido | Agregar las iniciales en la cita: (J. M. Taylor y Neimeyer, 2015; T. Taylor, 2014). |
| Mismo primer autor, coautores distintos | Son obras distintas. Si las dos quedarían igual con «et al.», escribe más apellidos hasta que se distingan. |
El último caso confunde mucho: APA pide escribir tantos apellidos como hagan falta para que cada cita apunte a una sola referencia, en lugar de poner letras.
¿Cómo pone las letras el generador?
En Mi bibliografía, solas: cuando dos referencias coinciden en autor y año, les asignamos «a» y «b» por título y las actualizamos si agregas o borras una. Las citas que armes en «Cita en el texto» usan esas mismas letras.
Si pegas una lista ya escrita en el verificador, te avisa cuando falta una letra y el botón «Agregar letras 2020a, 2020b» las pone en el orden correcto.
Preguntas frecuentes sobre las letras 2020a y 2020b
¿Las letras van en cursiva o entre paréntesis aparte?
No. La letra va en minúscula, sin cursiva y pegada al año, dentro del mismo paréntesis de la fecha: (2026a). En la cita en el texto tampoco lleva formato especial: (SEP, 2026a).
¿Llevan letra si una es un libro y la otra un artículo?
Sí. Lo que cuenta es que el autor y el año sean idénticos, no el tipo de obra. Un libro y un artículo del mismo autor publicados el mismo año llevan «a» y «b» según el orden alfabético de sus títulos.
¿Qué hago si agrego otra obra del mismo autor y año después?
Vuelve a ordenar por título y reasigna las letras; puede que la nueva obra quede como «a» y las demás se recorran. Luego actualiza las citas del texto. En Mi bibliografía este cambio se hace solo, pero revisa las citas que ya pegaste en tu documento.
¿Cuántas letras puedo usar?
Las que necesites, en orden alfabético: a, b, c, d… Es raro pasar de tres o cuatro en un trabajo escolar, pero la regla es la misma para cualquier número de obras del mismo autor y año.
¿Las letras cambian el orden de mi lista?
No. Las letras siguen el orden alfabético de los títulos, que es el mismo orden que esas referencias ya tienen en la lista. Por eso «2026a» siempre queda arriba de «2026b». Si al revisar ves una «b» antes que una «a», algo está desordenado.
Guías relacionadas
Ordenar tus referencias
Orden alfabético en APA 7: mismo autor, s.f., instituciones y apellidos con «de».
Varias fuentes en una cita
Orden, punto y coma, mismo autor y varios años dentro del mismo paréntesis.
Autores con dos apellidos
Dos apellidos, partículas como «de la» y nombres compuestos, en la referencia y en la cita.
Revisa antes de entregar
Doce puntos para revisar datos, orden, formato y citas antes de entregar tu trabajo.
Fuentes consultadas
- American Psychological Association. (2020). Citing works with the same author and date. APA Style. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/citations/basic-principles/same-year-author
- American Psychological Association. (2020). Citing works that shorten to the same «et al.» form. APA Style. https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/citations/basic-principles/same-year-first-author
- Universitat de València. (2021). Normas APA: Lista de referencias (Basada en el Manual de publicaciones de la APA, 4.ª ed. en español). https://www.uv.es/bibpsico/NORMAS%20APA%207%20ED%202021/NORMASAPA_Biblio_CAST_oct21/c_lista_de_referencias.html